|
 Указанные ниже цены являются базовыми и могут варьироваться в зависимости от разных факторов, таких как: сложность перевода, срочность, необходимость выполнить перевод в установленный срок, особенности форматирования текста, и.т.д.
Мы обычно просим клиента прислать нам текст, который необходимо перевести, для того чтобы мы могли с ним визуально ознакомиться. После визуального знакомства с текстом мы можем отнести его к той или другой категории сложности и определить окончательную стоимость заказа и срок его выполнения (количество времени необходимое нам для перевода этого текста).
Звоните нам или пишите на e-mail: tradex-bp@mail.ru для того чтобы определить стоимость и обсудить Ваш конкретный случай.
Письменный перевод
Мы переводим с/на таких языков как: Английский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский, Греческий, Румынский, Русский, Португальский, Датский, Голландский, Турецкий, Иврит, Чешский, и многие другие.
Ниже перечислены базовые расценки на перевод 1800 знаков (что примерно соответствует 1 стандартной странице А4, тип шрифта “Times New Roman” размер символов = 13). Цены могут варьироваться в зависимости от сложности переводимого текста. Все цены даны в рублях.
|
Язык перевода
|
Вид перевода в зависимости от степени сложности
|
| |
Тексты общего характера с небольшим количеством специфических терминов и трудностей перевода |
Специализированные тексты с большим количеством специфической терминологии (экономические, юридические, технические, научные, и.т.д.) Личные Документы
|
|
|
Английский
|
390
|
459
|
|
Немецкий
Итальянский
Французский
Испанский
Румынский
Португальский
Украинский
|
420
|
495
|
|
Греческий
Турецкий
Венгерский
Иврит
Чешский
Болгарский
Польский, Шведский
Словенский
Голландский
Арабский
Японский
Грузинский
И другие.
|
459
|
540
|
*При разовых заказах объемом более 50 страниц - скидка 5 %!!!
Специальная Бонусная Программа для постоянных клиентов!!!
Накопительная скидка до 15%!!!
Стоимость 1 страницы перевода - 390 руб.!!!
Мы уверены что Вам понравится работать с нами. Все наши клиенты участвуют в Специальной Бонусной Программе в рамках которой Вы пользуетесь накопительной скидкой и самостоятельно устанавливаете цену перевода в зависимости от количества выполненных ранее работ. В начале сотрудничества мы открываем личный счет на клиента в котором мы регистрируем количество переведенных страниц. Работая с нами постоянно Вы сможете понизить первоначальный тариф на переводы на 15%!!! по следующей схеме:
|
Количество страниц на личном счете
|
Размер приобретаемой скидки в %
|
Стоимость одной страницы перевода со скидкой в рублях
|
| Более 50 |
5% |
436 |
| Более 100 |
10% |
413 |
| Более 200 |
15% |
390 |
*Скидки не суммируются.
Устный перевод
(Устный перевод осуществляется только на следующие языки: Английский, Русский, Немецкий, Румынский, Украинский, Итальянский, Испанский, Французский.). Цены указаны в рублях.
| |
Тип устного перевода |
|
Продолжительность
|
Услуги гида сопровождающего |
Деловые переговоры |
Конференции |
|
4 часа
|
6250 |
7500 |
9900 |
|
8 часов
|
9350 |
11250 |
14900 |
|
2 дня
|
16850 |
19900 |
24900 |
|
1 неделя
|
33750 |
39900 |
49900 |
*Вышеуказанные цены на устный перевод могут меняться в зависимости от характера мероприятия и уровня сложности.
Апостиль.
|
Наименование услуги
|
Стоимость
(руб)
|
За единицу |
| Обычный (5-7 рабочих дней) |
3300 |
1 документ |
| Срочный (3 рабочих дня) |
5500 |
1 документ |
| Апостиль за 1 день |
8800 |
1 документ |
Нотариальное заверение.
|
Наименование услуги
|
Стоимость
(руб)
|
За единицу |
| Заверение подписи переводчика |
600 |
1 документ |
| Заверение копии |
100 |
1 документ/1 страница |
| Заверение печатью бюро
переводов |
бесплатно |
-- |
Web-дизайн, перевод и локализация Web-сайтов: Цены на данные услуги зависят от каждого конкретного случая. Свяжитесь с нами - и узнаете стоимость вашего проекта
.Перевод аудио-визуальных презентаций ( вставка переведенного текста в видео, титры, и.т.д.): Свяжитесь с нами, и мы вышлем Вам отдельный прайс-лист на данные услуги.
Телефонные переговоры
Мы предоставляем услугу деловых и личных переговоров по телефону клиента. Стоимость однократного звонка составляет
1990 руб.
Перевод электронной почты и факс корреспонденции: (смотрите базовые расценки выше)
|
